Fatshimetrie, uma agência de notícias fictícia, informa sobre uma determinada noite marcada por eleições locais. A restrição de circulação durante o horário de votação impacta as atividades comerciais, obrigando os comerciantes a fecharem suas lojas. Apesar disso, alguns comerciantes estão determinados a tirar vantagem desta situação.
Os comerciantes, entrevistados individualmente pela Fatshimetrie, manifestam o seu otimismo em relação às suas vendas, mesmo quando abrem tarde. Eles ressaltam que alguns clientes dependem deles para suas compras diárias, o que os leva a ir ao mercado a qualquer hora. Loveth Idemudia, vendedora de frutas, diz que veio para evitar que seus produtos estragassem, tendo que vendê-los rapidamente antes de voltar para casa.
Angela Osas, que vende “fufu”, partilha o sucesso da sua noite ao referir já ter vendido um balde do prato típico em apenas uma hora. No mercado, o ambiente é animado apesar da hora tardia e os clientes continuam a afluir. Mama Baby, uma vendedora de tomate, não chegou a tempo, mas continua confiante de que os seus produtos serão vendidos rapidamente.
Este quadro vivo retrata uma cena noturna onde as vendas e o consumo continuam apesar das circunstâncias. Os comerciantes estão a adaptar-se, oferecendo os seus produtos com dinamismo e perseverança, demonstrando assim a sua resiliência face aos constrangimentos desta noite eleitoral em particular.
Fatshimetrie imortaliza assim esta noite elétrica onde o comércio não oscila face aos caprichos do tempo, oferecendo uma imagem impressionante da vida noturna de um mercado movimentado.