Nos movimentados corredores do mercado Mayangose em Beni, Kivu do Norte, mulheres corajosas lutam para garantir a sua subsistência diária. Estas mulheres, a maioria delas deslocadas, enfrentam uma verdadeira dor de cabeça financeira: os impostos e os aluguéis dos espaços de venda nos galpões do mercado as sufocam.
Vejamos o caso de Mariam, uma jovem vendedora de especiarias, que segura o seu bebé nos braços. Com um modesto capital de vinte mil francos congoleses, ou aproximadamente 7 dólares americanos, ela aluga seu espaço de vendas pela quantia de 5 dólares mensais, além dos impostos municipais a pagar. Uma situação que dificulta a rentabilidade do seu pequeno negócio.
Da mesma forma, Fatou, vendedora de legumes, queixa-se do peso das cargas que pesam sobre os seus ombros. Seu capital não é suficiente para cobrir despesas relacionadas a impostos, aluguéis e necessidades de sua família. Apesar desses obstáculos, ela continua a lutar devido à falta de outras oportunidades de emprego.
Estas mulheres comerciantes apelam às autoridades para uma redução dos custos associados à sua actividade, porque se sentem realmente sufocadas por estas restrições financeiras.
Perante esta situação precária, o presidente interino de Beni, Jacob Nyofondo, convida estas mulheres a formar uma comissão para discutir os problemas encontrados e encontrar soluções adaptadas à sua situação.
A fotografia destas mulheres comerciantes do mercado Mayangose em Beni, lutando pela sua sobrevivência económica, oferece um testemunho comovente e questiona os desafios enfrentados pelos comerciantes informais, especialmente as mulheres, num contexto difícil. Estes retratos documentais ilustram a resiliência e determinação destas mulheres corajosas, símbolos de uma luta diária pela dignidade e independência financeira.
Em resumo, estas mulheres comerciantes do mercado Mayangose em Beni personificam a força e a resiliência face aos desafios económicos encontrados diariamente. A sua história revela a necessidade de ações concretas para apoiar e acompanhar estes empreendedores na sua luta por uma vida melhor.