Quando a correção de erros gramaticais nas redes sociais se transforma em uma verdadeira batalha, é aí que a inteligência e as palavras afiadas colidem. Esse é o caso entre El-Rufai, carinhosamente conhecida como professora de inglês no X por sua propensão a corrigir erros gramaticais na plataforma, e a ativista Sani.
A faísca surgiu quando Sani publicou uma observação sobre as viagens ao exterior do presidente Bola Tinubu e a inflação na Nigéria. Implícita em sua mensagem estava a ideia de que as viagens do presidente ao exterior impactam os impostos e os preços dos bens de consumo. Foi então que El-Rufai resolveu o problema por conta própria, detectando um erro gramatical na postagem de Sani e corrigindo-o com confiança. Ela ressaltou que deveria ter sido “sobe” em vez de “sobe”, mostrando sua vigilância sobre a linguagem e sua precisão inabalável.
Este simples ato desencadeou uma série de reações e contrarreações. Os comentários chegaram de todos os lados, com internautas expressando pontos de vista divergentes. Sani, irritado com a intervenção da Sra. El-Rufai, pediu-lhe que o deixasse em paz, lembrando que eles haviam parado de se seguir na plataforma e se perguntando por que ela ainda acompanhava suas atividades tão de perto.
Esta disputa entre Sani e o marido da Sra. El-Rufai, o ex-governador de Kaduna, remonta à época em que eram membros do mesmo partido político, o Congresso de Todos os Progressistas (APC). O seu distanciamento irreconciliável acabou por levar à deserção do legislador do partido.
Esta saga das redes sociais destaca não só a sensibilidade dos utilizadores da Internet aos erros gramaticais, mas também as relações complexas e por vezes tumultuosas que podem existir entre figuras públicas, mesmo dentro do mesmo partido político. Destaca a nitidez das palavras e a velocidade de reação nas redes sociais, onde cada intervenção pode desencadear uma reação em cadeia.
Em última análise, esta história destaca a importância da comunicação eficaz e do respeito mútuo num mundo digital cada vez mais conectado. Lembra-nos que por trás de cada perfil online existe uma pessoa, com as suas opiniões, os seus sentimentos e a sua sensibilidade. E que às vezes uma simples correção gramatical pode desencadear uma discussão animada e revelar tensões subjacentes.